KOMOREBI || blog: Bookmarklet 補完

« ヴィックスの加湿器がイイんだってば！　 | メイン | RSSアイコンを標準仕様に »

2005年12月27日

Bookmarklet 補完

先日デジタルスケープの授業でオススメツールとして生徒に教えている便利ツールを、このブログでも幾つか補完していこうかと思う。
つか、Bookmarklet って今でも頻繁につかわれてるのでしょうか？？自分は使ってますが・・・

『CSS Debug Toggle』
これは、CSS Debugger, Redux で紹介されているWebページにおける文書構造を、できるだけ影響を与えない範囲で可視化するという Bookmarklet 。
Firefox の拡張機能で Web Developer に同じような機能があるが、これは見出し要素、id/class属性のあるdiv/span/table要素、それにname属性とstyle属性を持つ要素がある場合、枠線や文字情報で教えてくれる優れもの。
» CSS Debugger, Redux
『CSS Linkify（旧url_to_anchor_in_css.js）』
これは、Firefox の Web Developer 等で CSS ファイルを開いた際に、リンク部分を実際のリンクに変換してくれる Bookmarklet 。
以前、StyleType.jp で取り上げたモノなんですが、更新が完全に止まってしまったので自分のサイトで補完。
管理人の北村曉氏が、自動で発動させるヴァージョンも作られたようですが、私は Bookmarklet で十分重宝してます。
» 曉に死す
『Yahoo! 翻訳：英⇒日』
以前、Google のβ版翻訳（⇒ Google β 翻訳）で私が Bookmarklet をつくったのですが、今回 Yahoo!の翻訳の方が実は最近便利なのに気づいたので、Yahoo!版を作ってみることにした。（⇒前回の記事）
Yahoo!の翻訳は他の翻訳サイトと違い、原文と訳文の両方が表示される。
なので、直訳すぎて意味がわからない場合でも、原文が同じ画面で表示されているので便利だ。
直接下のリンクをブックマークしてください。 Yahoo!の関氏からも公表ＯＫもらったお墨付き(?)ですｗｗｗ
» Yahoo!翻訳